-
1 power factor capacitor
Electrical engineering: PFCУниверсальный русско-английский словарь > power factor capacitor
-
2 automatic power factor regulator
Electrical engineering: APFRУниверсальный русско-английский словарь > automatic power factor regulator
-
3 automatic power-factor control system
Electrical engineering: APFCSУниверсальный русско-английский словарь > automatic power-factor control system
-
4 коэффициент мощности
Русско-английский словарь по электроэнергетике > коэффициент мощности
-
5 коэффициент мощности
1) General subject: power factor2) Naval: electric power factor, power ratio3) Engineering: coefficient of performance, phase factor, powerfactor4) Construction: capacity factor (отношение средней нагрузки к мощности установки), power coefficient5) Economy: capacity rate6) Automobile industry: horsepower characteristic7) Mining: capacity factor8) Telecommunications: average power factor (среднее значение)9) Physics: electrical power factor10) Oil: capacity factor11) Metrology: (электрической) phase factor12) Polymers: (электрической) power factor13) Makarov: capacitance coefficient, capacity coefficient, cos phi14) Energy system: cos φ, cosine phiУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент мощности
-
6 коэффициент мощности
1. electrical power factor2. capacity factor[lang name="Russian"]коэффициент мощности; косинус фи — power factor
-
7 измеритель коэффициента мощности
измеритель коэффициента мощности
-
[IEV number 313-01-14]EN
power factor meter
instrument intended to measure the ratio of the active to the apparent power in an electrical circuit
[IEV number 313-01-14]FR
appareil de mesure de facteur de puissance
appareil destiné à mesurer le rapport de la puissance active à la puissance apparente dans un circuit électrique
[IEV number 313-01-14]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измеритель коэффициента мощности
-
8 нагрузочная характеристика при коэффициенте мощности, равном нулю, при чисто реактивном токе
Electrical engineering: zero-power characteristic, zero-power-factor characteristicУниверсальный русско-английский словарь > нагрузочная характеристика при коэффициенте мощности, равном нулю, при чисто реактивном токе
-
9 измеритель cos[phi], смонтированный на измерительных клещах
Electrical engineering: clip-on power factor meterУниверсальный русско-английский словарь > измеритель cos[phi], смонтированный на измерительных клещах
-
10 контроль (влажности изоляции) по изменению коэффициента мощности
Electrical engineering: power-factor tip-up testУниверсальный русско-английский словарь > контроль (влажности изоляции) по изменению коэффициента мощности
-
11 коэффициент ( (реактивной мощности)) искажения
Electrical engineering: distortion power factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент ( (реактивной мощности)) искажения
-
12 коэффициент (реактивной мощности) сдвига
Electrical engineering: displacement power factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент (реактивной мощности) сдвига
-
13 коэффициент мощности при опережающем (ёмкостном) токе
Electrical engineering: leading power factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент мощности при опережающем (ёмкостном) токе
-
14 коэффициент мощности при отстающем (индуктивном) токе
Electrical engineering: lagging power factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент мощности при отстающем (индуктивном) токе
-
15 реакторы с повышенным коэффициентом мощности
Electrical engineering: power factor-enhancing reactorsУниверсальный русско-английский словарь > реакторы с повышенным коэффициентом мощности
-
16 установка компенсации реактивной мощности
Electrical engineering: PF correction (Power Factor correction, на русском сокр. УКРМ)Универсальный русско-английский словарь > установка компенсации реактивной мощности
-
17 устройство корректировки коэффициента мощности
Electrical engineering: power-factor-correcting meansУниверсальный русско-английский словарь > устройство корректировки коэффициента мощности
-
18 контроль по изменению коэффициента мощности
Electrical engineering: (влажности изоляции) power-factor tip-up testУниверсальный русско-английский словарь > контроль по изменению коэффициента мощности
-
19 компенсация реактивной мощности
- reactive power compensation
- reactive energy management
- power factor compensation
- management of reactive energy
- energy compensation
компенсация реактивной мощности
-EN
reactive power compensation
an action to optimize the transmission of reactive power in the network as a whole
[МЭС 603-04-28]FR
compensation de l'énergie réactive
action dont le but est d'optimiser globalement le transport d'énergie réactive dans le réseau
[МЭС 603-04-28]Параллельные тексты EN-RU
Reactive energy management
In electrical networks, reactive energy results in increased line currents for a given active energy transmitted to loads.
The main consequences are:
• Need for oversizing of transmission and distribution networks by utilities,
• Increased voltage drops and sags along the distribution lines,
• Additional power losses.
This results in increased electricity bills for industrial customers because of:• Penalties applied by most utilities on reactive energy,
• Increased overall kVA demand,
• Increased energy consumption within the installations.
Reactive energy management aims to optimize your electrical installation by reducing energy consumption, and to improve power availability.
Total CO2 emissions are also reduced.
Utility power bills are typically reduced by 5 % to 10 %.
[Schneider Electric]Компенсация реактивной мощности
Передача по электрической сети реактивной энергии приводит к увеличению линейных токов (по сравнению токами, протекающими при передаче нагрузкам только активной энергии).
Основные последствия этого явления:
● необходимость увеличения сечения проводников в сетях передачи и распределения электроэнергии;
● повышенное падение и провалы напряжения в распределительных линиях;
● дополнительные потери электроэнергии;
Для промышленных потребителей такие потери приводят к возрастанию расходов на оплату электроэнергии, что вызвано:● штрафами, накладываемыми поставщиками электроэнергии за избыточную реактивную мощность;
● увеличением потребления полной мощности (измеряемой в кВА);
● повышенным энергопотреблением электроустановок.Цель компенсации реактивной мощности (КРМ) – оптимизация работы электроустановки за счет сокращения потребления энергии и увеличения надежности электроснабжения. Кроме того, КРМ позволяет уменьшить выбросы CO2 и сократить расходы на электроэнергию в среднем на 5-10 %.
[Перевод Интент]Наиболее эффективным способом снижения потребляемой из сети реактивной мощности является применение установок компенсации реактивной мощности (конденсаторных установок).
Использование конденсаторных установок позволяет:- разгрузить питающие линии электропередачи, трансформаторы и распределительные устройства;
- снизить расходы на оплату электроэнергии;
- при использовании определенного типа установок снизить уровень высших гармоник;
- подавить сетевые помехи, снизить несимметрию фаз;
- увеличить надежность и экономичность распределительных сетей.
На практике коэффициент мощности после компенсации находится в пределах от 0,93 до 0,99.
Наибольший экономический эффект достигается при размещении компенсирующих устройств вблизи электроприемников, потребляющих реактивную мощность.
Различают следующие виды компенсации:-
индивидуальная (нерегулируемая) компенсация
Целесообразна, если мощность электроприемника больше 20 кВт и потребляемая мощность постоянна в течение длительного времени.
Компенсирующая нерегулируемая установка подключается непосредственно у потребителя. Как правило, применяется для компенсации реактивной мощности таких потребителей, как мощные компрессоры, вентиляторы и насосы, силовые трансформаторы. - групповая (нерегулируемая) компенсация
- централизованная компенсация
Для ламп типа ДРЛ, ДРИ, ДРИЗ, ДНаТ может применяться как групповая, так и индивидуальная компенсация реактивной мощности
[ПУЭ]Тематики
Синонимы
Сопутствующие термины
- конденсатор компенсации реактивной мощности
- конденсаторная батарея компенсации реактивной мощности
- контроллер компенсации реактивной мощности
- недостаточная компенсация реактивной мощности
- перекомпенсация реактивной мощности
- потребляемая реактивная мощность
- ступень компенсации реактивной мощности
- установка КРМ
- устройства динамической компенсации реактивной мощности
EN
- energy compensation
- management of reactive energy
- power factor compensation
- reactive energy management
- reactive power compensation
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсация реактивной мощности
-
20 ваттметр
1) General subject: active power meter2) Naval: watt-meter3) Engineering: electric power meter, watt hour meter, watt-hour meter4) Mining: wattmetre5) Telecommunications: active-power meter, electrical power meter6) Electronics: power meter, voltammeter, wattmeter7) Oil: power factor meter9) Electrical engineering: idle-current wattmeter
См. также в других словарях:
Power factor — For other uses, see Power factor (pistol). The power factor of an AC electric power system is defined as the ratio of the real power flowing to the load over the apparent power in the circuit,[1][2] and is a dimensionless number between 0 and 1… … Wikipedia
Electrical power industry — The electrical power industry provides the production and delivery of electrical power (electrical energy), often known as power, or electricity, in sufficient quantities to areas that need electricity through a grid. Many households and… … Wikipedia
power factor — /ˈpaʊə fæktə/ (say powuh faktuh) noun the ratio of the power dissipated in an electrical circuit to the product of the EMF and the current. In single and three phase circuits it is equal to the cosine of the phase angle between the EMF and the… …
Electrical grid — Power Grid redirects here. For the board game, see Power Grid (board game). For other uses, see Grid (disambiguation). General layout of electricity networks. Voltages and depictions of electrical lines are typical for Germany and other European… … Wikipedia
Power supply unit (computer) — Power supply unit with top cover removed A power supply unit (PSU) supplies direct current (DC) power to the other components in a computer. It converts general purpose alternating current (AC) electric power from the mains (110 V to… … Wikipedia
Power line communication — or power line carrier (PLC), also known as power line digital subscriber line (PDSL), mains communication, power line telecom (PLT), power line networking (PLN), or broadband over power lines (BPL) are systems for carrying data on a conductor… … Wikipedia
Electrical ballast — Choke ballast (inductor) used in older lighting. This example is from a tanning bed. Requires a lamp starter (below) and capacitor … Wikipedia
Power supply — For the Budgie album, see Power Supply (album). A vacuum tube rackmount adjustable power supply, capable of +/ 1500 volts DC, 0 to 100mA output, with amperage limiting capability. A power supply is a device that supplies electrical energy … Wikipedia
Electrical substation — An electrical substation is a subsidiary station of an electricity generation, transmission and distribution system where voltage is transformed from high to low or the reverse using transformers. Electric power may flow through several… … Wikipedia
Electrical treeing — Within the field of electrical engineering, treeing is an electrical pre breakdown phenomenon. It is a damaging process due to partial discharges and progresses through the stressed dielectric insulation, whose path resembles the form of a tree.… … Wikipedia
Power electronics — This article refers to the technology of power electronics. For the musical genre see power electronics Power electronics is the applications of solid state electronics for the control and conversion of electric power IntroductionsPower… … Wikipedia
